Karoline von Hufnagel entstammte dem württembergischen Personaladel. Ihr Vater war der Senatspräsident Ludwig von Hufnagel (1825–1900).